Издатель: Благовест, 2015

Автор: Перевод с греческого П. Юнгерова.

Размер: 6.75" x 5.25"

Обложка/переплет: Твердый

ISBN-13: 978-5-9968-0452-8

Страниц: 720

Язык: на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык 

Описание: Церковно-славянский язык, созданный святыми равноапостольными Кириллом и Мефодием, является языком нашего общения с Богом в молитвах. И первоначально русские люди именно по церковно-славянской Псалтири молились Богу и вообще учились грамоте. Но далеко не все слова, обороты и тексты понятны для современного человека, да и наш современный язык, на котором мы общаемся друг с другом, весьма отдалился от своего церковно-славянского первоисточника. Поэтому П. Юнгеровым в начале 20 века был выполнен новый выверенный перевод Псалтири на русский язык — с целью максимально приблизить перевод греческой Псалтири к славянской традиции и сделать его понятным для читателей, в том числе, и для тех, кто впервые взял в руки Псалтирь. 


 

Псалтирь учебная

  • Product Code: 382621
  • Availability: 3
  • $22.00


Related Products

Псалтирь

Псалтирь

Издатель: Сретенский монастырьРазмер: 9" x 7"Обложка/переплет: твердыйISBN: 978-5-7533-1200-6Страниц..

$28.00

Псалтирь

Псалтирь

Издатель: Сибирская БлагозвонницаАвтор: Перевод с греческого П. Юнгерова.Размер: 5.25" x 6.75"Обложк..

$14.00

Псалтирь (карманная)

Псалтирь (карманная)

Издатель: БлаговестРазмер: 3" x 4.5"Обложка/переплет: твердыйISBN: 978-5-9968-0622-5Страниц: 51..

$12.00

Псалтирь Пресвятой Богородице

Псалтирь Пресвятой Богородице

Издатель: Благовест Размер: 5.25" x 8"Обложка/переплет: твердыйБумага: газетнаяISBN-13: 978-5-9..

$12.00

Псалтирь и молитвы по усопшим

Псалтирь и молитвы по усопшим

Издатель: БФ Миссионерский центр имени иерея Даниила Сысоева Размер: 6.75" x 5"Обложка/переплет..

$12.00

Псалтирь на церковно-славянском языке

Псалтирь на церковно-славянском языке

Издатель: Сибирская Благозвонница Размер: 6.75" x 4.75"Обложка/переплет: твердыйISBN-13: 978-5-..

$16.00

Толкование на Псалмы

Толкование на Псалмы

Издатель: Благовест Автор: Святитель Афанасий Великий Размер: 5" x 8"Обложка/переплет: Тве..

$18.00

Псалтирь на церковно-славянском языке

Псалтирь на церковно-славянском языке

Издатель: Почаевская лавра Размер/вес: 8.5" x 5.75"Обложка/переплет: твердыйСтраниц: 504Оп..

$24.00

Требник 1-я и 2-я часть

Требник 1-я и 2-я часть

Издатель: Киевская митрополия УПЦ , Киев.Размер: 8" x 5"Обложка/переплет: ТвердыйСтраниц: ..

$20.00

Псалтирь и молитвы по усопшим

Псалтирь и молитвы по усопшим

Издатель: Благовест Размер: 6.75" x 5"Обложка/переплет: твердыйISBN: 978-5-9968-0575-4Страниц: ..

$15.00

Псалтирь в святоотеческом изъяснении

Псалтирь в святоотеческом изъяснении

Издатель: Почаевская лавра Размер/вес: 9.5" x 6.75"Обложка/переплет: твердыйСтраниц: 624Оп..

$24.00

Евангелие. Псалтирь. Молитвослов. (Дорожное издание)

Евангелие. Псалтирь. Молитвослов. (Дорожное издание)

Издатель: БФ Миссионерский центр имени иерея Даниила Сысоева Размер: 5.5" x 4.5"Обложка/перепле..

$15.00

Псалтирь или Богомысленные размышления

Псалтирь или Богомысленные размышления

Издатель: Сибирская БлагозвонницаАвтор: Преподобный Ефрем СиринРазмер: 4.75" x 6.75"Обложка/переплет..

$14.00